Fonctionnalités hébraïques
Unisoft est conçu pour les communautés juives et propose trois outils spécifiques au calendrier hébraïque et aux pratiques religieuses :
- les rappels Hazkara pour ne pas oublier la date anniversaire du décès d'un proche,
- les anniversaires hébraïques calculés automatiquement à partir d'une date civile,
- le Chlihout (ou Shlihout — service rituel) pour suivre l'observance d'un contact sur quatre dimensions clés.
Ces fonctionnalités sont accessibles depuis la fiche contact (/app/contact/fiche?id=...).
Hazkara — rappels pour la date d'un défunt
L'Hazkara (en hébreu : הזכרה, « mémoire ») désigne la commémoration annuelle de la date du décès d'un proche, particulièrement importante dans la tradition juive. Le jour anniversaire (selon le calendrier hébreu), la famille proche allume une bougie, dit le Kaddich, va éventuellement à la synagogue.
Unisoft permet à un responsable de communauté de prévenir automatiquement les proches d'un défunt à l'approche de la date anniversaire de son décès, pour qu'ils ne l'oublient pas.
Comment ça marche concrètement
Le mécanisme est inverse de ce qu'on imagine : on n'envoie pas un rappel à la personne décédée (évidemment), mais on prévient les vivants liés à elle — typiquement les enfants, le conjoint, les frères et sœurs.
Pour qu'un rappel Hazkara puisse être posé, la fiche du défunt doit être marquée comme telle : le champ Décédé dans les informations principales doit être coché. Une fois le contact marqué décédé, un nouvel onglet apparaît sur sa fiche : Rappel(s) Contact.
Poser un rappel Hazkara
- 1
Ouvrir la fiche du défunt
Par exemple, ouvrez la fiche d'Eli Cohen, marquée comme décédé.
- 2
Cliquer sur l'onglet Rappel(s) Contact
L'onglet n'apparaît que pour les contacts décédés.
- 3
Cliquer sur Ajouter un rappel contact
La modale Ajouter un rappel d'hazakara s'ouvre.
- 4
Choisir le contact à prévenir
Dans la liste déroulante, sélectionnez la personne à rappeler — typiquement un enfant ou le conjoint encore vivant. Unisoft filtre la liste pour exclure les contacts déjà décédés et ceux qui n'ont pas de parents enregistrés (la logique « personne référente d'un foyer »).
- 5
Ajouter un texte libre (facultatif)
Vous pouvez préciser un message qui apparaîtra dans le rappel : « Penser à allumer la bougie » par exemple.
- 6
Valider
Le rappel est enregistré. Sur la fiche du défunt, il apparaît dans l'onglet Rappel(s) Contact avec le nom de la personne à prévenir et la nature du lien familial (Fils, Fille, Conjoint, etc.).
Modifier ou supprimer un rappel Hazkara
Chaque rappel affiche un bouton ⋮ (trois points) qui ouvre un menu Modifier ou Supprimer. La suppression est confirmée par une boîte de dialogue (« Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce rappel de décès ? ») et définitive.
Anniversaire hébraïque
Le second outil concerne les anniversaires de naissance dans le calendrier hébreu. Là où l'anniversaire civil tombe le 14 mars chaque année (par exemple), l'anniversaire hébreu se cale sur le calendrier lunaire : il glisse d'environ 11 jours par an dans le calendrier grégorien.
Unisoft s'appuie sur la librairie de référence @hebcal/core pour convertir automatiquement une date civile en date hébraïque. Vous saisissez la date de naissance civile dans les informations principales du contact ; Unisoft calcule la date hébraïque équivalente et la stocke à côté.
Poser un rappel d'anniversaire
- 1
Ouvrir la fiche du contact
Le contact doit avoir une date de naissance renseignée dans ses informations principales.
- 2
Cliquer sur l'option Anniversaire
Selon votre fiche, l'action est accessible depuis le menu d'actions ou depuis l'onglet Rappels. Elle ouvre la modale Ajouter un rappel d'anniversaire.
- 3
Choisir le mode silence
Le toggle Uniquement Responsable détermine si le rappel est destiné à la communauté entière ou uniquement à l'équipe administrative.
- 4
Ajouter un texte libre (facultatif)
Optionnel — la zone de texte permet d'ajouter un message ou une instruction pour le rappel.
- 5
Valider
Le rappel est enregistré. Le jour anniversaire hébraïque, Unisoft notifie l'équipe responsable (ou la liste de diffusion configurée).
Affichage de la date hébraïque sur la fiche
Sur la fiche d'un contact ayant une date de naissance renseignée, vous trouverez systématiquement la date hébraïque équivalente affichée (par exemple : « né(e) le 14 mars 1972 — 28 Adar Bet 5732 »). C'est la base utilisée pour le calcul du rappel d'anniversaire et de l'âge religieux (bar/bat-mitsva).
Chlihout (Shlihout) — suivre l'observance
Le Chlihout (de l'hébreu שליחות, « mission » au sens d'engagement religieux) est l'outil de suivi de l'observance religieuse d'un contact sur quatre dimensions clés. Il sert aux responsables qui accompagnent les fidèles dans leur cheminement.
L'onglet dédié s'appelle Shlihout dans la fiche (le « S » est l'orthographe alternative). On y trouve quatre cartes, une par dimension.
Les quatre dimensions suivies
| Code | Libellé affiché | Couvre quoi ? |
|---|---|---|
CHABBAT | Chabbat | Respect du shabbat, allumage des bougies, repas |
CACHEROUT | Cacherout | Alimentation casher au quotidien et lors des repas extérieurs |
TAHARAT | Taharat Hamichpaha | Les lois de pureté familiale |
ECOLE | École juive | Scolarisation des enfants dans une école juive |
L'échelle d'évaluation
Pour chaque dimension, le responsable choisit un niveau parmi six :
| Valeur | Libellé | Couleur indicative |
|---|---|---|
| 0 | Inconnu | Gris |
| 1 | Non à 100 % | Rouge |
| 3 | Commence un peu | Orange |
| 5 | Encourageant | Ambre |
| 7 | Peut encore s'améliorer | Cyan |
| 10 | Oui à 100 % | Vert |
L'échelle est conçue pour refléter la progression : on ne juge pas, on accompagne. Le 0 (Inconnu) est utilisé quand le responsable n'a pas l'information.
Tags d'amélioration
Pour les valeurs intermédiaires (entre 1 et 10 exclus), un champ supplémentaire Les choses à améliorer apparaît. Vous y listez librement les points à travailler avec ce contact : « Allumage des bougies », « Repas du vendredi soir », « Sortie au restaurant non casher »… Ces tags sont mémorisés par dimension et proposés en autocomplétion la prochaine fois.
Saisir le Chlihout d'un contact
- 1
Ouvrir la fiche
Sur la fiche contact, cliquez sur l'onglet Shlihout.
- 2
Pour chaque dimension, choisir un niveau
Dans la liste déroulante à droite de la dimension, sélectionnez la valeur qui correspond le mieux à votre observation.
- 3
Optionnel — saisir des tags d'amélioration
Si la valeur est entre 1 et 10 (exclus), saisissez les axes de progression dans le champ multi-tags.
- 4
Laisser Unisoft sauvegarder
L'enregistrement est automatique à chaque changement (pas de bouton « Valider » à cliquer).
Bonnes pratiques
Articulation avec les autres outils
- Les rappels d'âge religieux (bar-mitsva à 13 ans pour un garçon, bat-mitsva à 12 ans pour une fille) sont calculés à partir de la date de naissance des enfants et de leurs liens familiaux.
- Le module Agenda (
/app/agenda) affiche les hazkara et anniversaires hébreux du jour parmi les événements à venir. - Pour stocker une information complémentaire liée à la pratique religieuse (école fréquentée, rabbin attitré), utilisez les champs personnalisés.